英语毕业论文写作的研究领域
（接上页） 对于英语毕业论文写作的前期准备,我们设计了两大板块:与英语毕业论文写作有关的研究领域和研究课题。英语毕业论文写作相关的研究领域都非常广泛,下面我们仅对文学语言学和翻译理论与实践这三大研究领域作简要的介绍。
1.1文学
1.1.1文学研究概述
文学在《论语·先进》中就已出现,意为“文献”,后来人们才注意区分文学与非文学,却发现疆界模糊,难以划分,于是将注意力转向文类。例如,何钦福在《古典文学体裁要介》①书中,将我国古典文学分为楚辞、赋、乐府、骈文、古文、近体诗、古体诗、传奇、变文、词、话本、散曲、杂剧、南戏、章回小说等文类,但人们一般均粗略地将其分为韵文、散文、戏剧和小说等大类。
从语言的角度看,文学语言与非文学语言有别。科技语言,指称与意义比较单一,在定程度上具有逻辑符号性质,受二值逻辑支配,一般没有模糊、含混与歧解。而多义性、模糊性则是文学语言须臾不可或缺的。
从地域的角度看,可将文学分为亚洲文学、北美文学、亚太文学、欧洲文学、大洋洲文学等。如按国度划分,可将英语国家的文学分为美国文学、英国文学、加拿大文学、澳大利亚文学、新西兰文学、南非文学、印度文学等。除此之外,可以根据语系、语族、语支、语种等将文学划分为英语文学、汉语文学、法语文学、俄语文学等,还可以从民族、语体等许多其他角度对文学与非文学及其子类别进行划分
以上是按共时方式对文学进行划分的。如按历时方式划分,文学一般可分为上古文学古代文学、中古文学、近代文学、现代文学和当代文学。由钱基博著、曹毓英校订的《中国文学史》(上、下册)将中国文学分为上古文学(包括先秦和秦代文学)、中古文学(包括两汉、三国、两晋、南北朝文学)、近古文学(包括唐、宋、元代文学)、近代文学(包括明代文学),在附录①何钦福,古典文学体裁要介[M]哈尔滨:黑龙江人民出版社,1984②钱基博.中国文学史:上、下册M.武汉:华中师范大学出版社,2011
实用英语毕业论文写作中列出了清代文学纲要,但没有涵盖当代文学。王松林、朱卫红主编的《英国文学史》将英国文学分为八个时段:古英语与中世纪英语时期、文艺复兴时期、17世纪、18世纪、罗曼蒂克时期、维多利亚时期、20世纪(1900-1945年)、20世纪(1945~2000年)
另外,共时、历时还可以相互交叉,如由13所高校文学史编写组编写的《中国文学史》上、中、下三册),在介绍春秋以前的文学时,介绍了上古的歌谣和神话、《诗经》和春秋以前的散文;在介绍战国文学时,介绍了历史散文、诸子散文和楚辞;在介绍秦汉文学时,介绍了秦汉散文、《史记》、汉赋、汉代文人的五言诗。毋庸赘言,文学史家们一般都倾向于以断代史为横断面,对该平面上的文学种类进行共时研究
文学还可以划分为流派,例如可从俄国形式主义、现代语言学、英美新批评理论、结构主义与后结构主义、现代精神分析批评和马克思主义文学理论等角度将西方文学划分为古典主义、结构主义、浪漫主义、现实主义、现代主义和后现代主义等流派,将后现代主义文学细分为存在主义、荒诞派戏剧、新小说、垮掉的一代、黑色幽默、魔幻现实主义等文学流派。这些划分还可以与地域、国度等参数相交叉
研究文学,一般要注意:①恰当地确定研究领域,不要过宽或过窄;②恰当地确定研究时段,一般不宜研究古代或中世纪的作家与作品;③适当地从知名与语言的角度确定研究对象,不要研究名声过大或过小的作家,不要研究不熟悉的作家与作品,不要研究语言不熟悉的作品;④适当地确定熟悉的文类,不要研究喜欢但不熟悉的文类;⑤适当地确定熟悉的写作风格,不要研究喜欢但不熟悉的写作风格;⑥适当地进行比较研究,适当地选择比较维度;⑦确定适当的研究步骤,不可过于粗略或过于精微;③选用适当的研究资料,多从研究论文、论文集、研究专著、有关教材与参考资料中选取
1.1.2美国文学
美国的历史虽然不长,但却涌现出了许多驰名的作家与作品,本书将根据王立宏的《美国文学史简编》分美国早期文学、美国浪漫主义文学、美国现实主义文学、美国现代文学和多元化的美国文学予以扼要介绍。
美国早期文学可分为殖民地时期的文学和独立革命时期的文学。殖民地时期的美国文学大多出自移民的笔端,多为宗教作品和日记。例如布拉德福德的《普利茅茨种植园》是叙史著作,温思罗普的《新英格兰史》实际上是本日记,科顿的《生命之路》《恩典之约论》、胡克的《可怜的、疑心重重的基督徒》灵魂之准备》《教会规范精粹论》《救赎之实施》等都是宗教作品,只有少量的赞美诗、讽刺诗、散文和带有小说性质的叙事作品。
美国独立革命时期,议论文十分盛行,如《独立宣言》。优秀作家霍普金森发表了不少讽刺作品,收录在其编撰的《霍普金森杂文集》中。“战俘文学”是特有的散文形式,重要作家有散文家卡弗、富兰克林,诗人特朗布尔、惠特利,剧作家邓拉普、泰勒,小说家布朗等美国浪漫主义文学可分为起始、超验主义文学和文艺复兴文学。前期已与欧洲文学并①王松林,朱卫红.英国文学史[M.武汉:华中师范大学出版社,2010.②高校文学史编写组,中国文学史:上,中、下三册[M],南昌:江西人民出版社,1979③王立宏,美国文学史简编[M].哈尔滨:黑龙江大学出版社,2009
论文查重 论文降重软件 论文查重是怎么查的
1.1文学
1.1.1文学研究概述
文学在《论语·先进》中就已出现,意为“文献”,后来人们才注意区分文学与非文学,却发现疆界模糊,难以划分,于是将注意力转向文类。例如,何钦福在《古典文学体裁要介》①书中,将我国古典文学分为楚辞、赋、乐府、骈文、古文、近体诗、古体诗、传奇、变文、词、话本、散曲、杂剧、南戏、章回小说等文类,但人们一般均粗略地将其分为韵文、散文、戏剧和小说等大类。
从语言的角度看,文学语言与非文学语言有别。科技语言,指称与意义比较单一,在定程度上具有逻辑符号性质,受二值逻辑支配,一般没有模糊、含混与歧解。而多义性、模糊性则是文学语言须臾不可或缺的。
从地域的角度看,可将文学分为亚洲文学、北美文学、亚太文学、欧洲文学、大洋洲文学等。如按国度划分,可将英语国家的文学分为美国文学、英国文学、加拿大文学、澳大利亚文学、新西兰文学、南非文学、印度文学等。除此之外,可以根据语系、语族、语支、语种等将文学划分为英语文学、汉语文学、法语文学、俄语文学等,还可以从民族、语体等许多其他角度对文学与非文学及其子类别进行划分
以上是按共时方式对文学进行划分的。如按历时方式划分,文学一般可分为上古文学古代文学、中古文学、近代文学、现代文学和当代文学。由钱基博著、曹毓英校订的《中国文学史》(上、下册)将中国文学分为上古文学(包括先秦和秦代文学)、中古文学(包括两汉、三国、两晋、南北朝文学)、近古文学(包括唐、宋、元代文学)、近代文学(包括明代文学),在附录①何钦福,古典文学体裁要介[M]哈尔滨:黑龙江人民出版社,1984②钱基博.中国文学史:上、下册M.武汉:华中师范大学出版社,2011
实用英语毕业论文写作中列出了清代文学纲要,但没有涵盖当代文学。王松林、朱卫红主编的《英国文学史》将英国文学分为八个时段:古英语与中世纪英语时期、文艺复兴时期、17世纪、18世纪、罗曼蒂克时期、维多利亚时期、20世纪(1900-1945年)、20世纪(1945~2000年)
另外,共时、历时还可以相互交叉,如由13所高校文学史编写组编写的《中国文学史》上、中、下三册),在介绍春秋以前的文学时,介绍了上古的歌谣和神话、《诗经》和春秋以前的散文;在介绍战国文学时,介绍了历史散文、诸子散文和楚辞;在介绍秦汉文学时,介绍了秦汉散文、《史记》、汉赋、汉代文人的五言诗。毋庸赘言,文学史家们一般都倾向于以断代史为横断面,对该平面上的文学种类进行共时研究
文学还可以划分为流派,例如可从俄国形式主义、现代语言学、英美新批评理论、结构主义与后结构主义、现代精神分析批评和马克思主义文学理论等角度将西方文学划分为古典主义、结构主义、浪漫主义、现实主义、现代主义和后现代主义等流派,将后现代主义文学细分为存在主义、荒诞派戏剧、新小说、垮掉的一代、黑色幽默、魔幻现实主义等文学流派。这些划分还可以与地域、国度等参数相交叉
研究文学,一般要注意:①恰当地确定研究领域,不要过宽或过窄;②恰当地确定研究时段,一般不宜研究古代或中世纪的作家与作品;③适当地从知名与语言的角度确定研究对象,不要研究名声过大或过小的作家,不要研究不熟悉的作家与作品,不要研究语言不熟悉的作品;④适当地确定熟悉的文类,不要研究喜欢但不熟悉的文类;⑤适当地确定熟悉的写作风格,不要研究喜欢但不熟悉的写作风格;⑥适当地进行比较研究,适当地选择比较维度;⑦确定适当的研究步骤,不可过于粗略或过于精微;③选用适当的研究资料,多从研究论文、论文集、研究专著、有关教材与参考资料中选取
1.1.2美国文学
美国的历史虽然不长,但却涌现出了许多驰名的作家与作品,本书将根据王立宏的《美国文学史简编》分美国早期文学、美国浪漫主义文学、美国现实主义文学、美国现代文学和多元化的美国文学予以扼要介绍。
美国早期文学可分为殖民地时期的文学和独立革命时期的文学。殖民地时期的美国文学大多出自移民的笔端,多为宗教作品和日记。例如布拉德福德的《普利茅茨种植园》是叙史著作,温思罗普的《新英格兰史》实际上是本日记,科顿的《生命之路》《恩典之约论》、胡克的《可怜的、疑心重重的基督徒》灵魂之准备》《教会规范精粹论》《救赎之实施》等都是宗教作品,只有少量的赞美诗、讽刺诗、散文和带有小说性质的叙事作品。
美国独立革命时期,议论文十分盛行,如《独立宣言》。优秀作家霍普金森发表了不少讽刺作品,收录在其编撰的《霍普金森杂文集》中。“战俘文学”是特有的散文形式,重要作家有散文家卡弗、富兰克林,诗人特朗布尔、惠特利,剧作家邓拉普、泰勒,小说家布朗等美国浪漫主义文学可分为起始、超验主义文学和文艺复兴文学。前期已与欧洲文学并①王松林,朱卫红.英国文学史[M.武汉:华中师范大学出版社,2010.②高校文学史编写组,中国文学史:上,中、下三册[M],南昌:江西人民出版社,1979③王立宏,美国文学史简编[M].哈尔滨:黑龙江大学出版社,2009
论文查重 论文降重软件 论文查重是怎么查的